Visualizzazione post con etichetta opinione. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta opinione. Mostra tutti i post

domenica 15 maggio 2011

Bottega Verde: base trucco opacizzante!

Rieccomi a parlare, questa volta, di un prodotto per il viso che rientra nella categoria dei primer/basi trucco: la Base Trucco Opacizzante effetto cipria con vitamina E e filtri solari



Non so quanto questo prodotto possa realmente essere definito un primer o base trucco perché ad essere sincera non riesco a capire se davvero funzioni.. ha la consistenza di una crema biancastra/azzura che una volta stesa sul viso lo rende più omogeneo lasciandolo, però, leggermente unto. Io ho una pelle mista con imperfezioni perciò tendo a divintere lucida nella zona T durante il giorno e anche nel giro di qualche ora.. e questa base, nonostante l'effetto cipria che vorebbe dare, non mi permette di non utilizzare una cipria dopo aver messo il mio fondotinta.

Il prezzo é di 13 euro approssimativamente, ma con Bottega Verde sappiamo che quello non é mai il prezzo che pagheremo per questo prodotto; io infatti l'ho pagato 8 grazie a vari sconti sul sito!

Non boccerei questo prodotto dal momento che applicandolo, usando sopra un fondotinta steso con una BeautyBlender e la mia cipria "fatta in casa" l'effetto che ottengo é decisamente buono, anche se sono convinta ci siano primer migliori sul mercato!
Per me, questo era il primo che abbia mai provato! In futuro proverò sicuramente altro.. ma per ora questo sarà sufficiente!

 English Version...


The product I'm gonna review now could fall into the primer/makeup base cathegory though I really can't say if it does work in that sense. It is the Makeup Base mattifying from Bottega Verde, which is an Italian makeup/skin and body care brand which is not likely to be found elsewhere (I presume!)



It presents itself as a white/blue lotion that completly blends into the skin once applied leaving it kind of greasy. I have combination skin which makes my skin get oily throughout the day, especially in the T zone.

This product claims to give a mattifyng finish to your skin in order to replace your everyday powder.. I have to say I couldn't go out without using my powder anyway because it doesn't really give me the kind of finish I would want it to.
Despite all of this, I still think it is a good product as it makes my skin smooth enough and if used with a foundation after (applied with a Beautyblender) and my "homemade" everyday powder it really is worth it!!


The price is around 13 euros but I only paid it 8 as this brand always has discount coupons or sales which means you're never really gonna pay the originary price.
I'm surely not entirely pleased with this product and I am 100 per cent positive there's much better stuff out there (which I'll probably try in the future) but still, I'm gonna use it all!

Love <3

The best mascara ever!!

Salve!


Il post di oggi sarà incentrato su un prodoto che uso ormai da poco meno di un annetto e con il quale mi sono trovata davvero bene!
Il prodotto in questione é il Mascara Essence Multi Action:




Sicuramente lo conoscerete tutte!
Ho provato tanti mascara (Maybelline,Kiko, alti Essence,ecc.) ma questo é quello che dà un effetto migliore alle mie ciglia, senz'alcun dubbio. Le volumizza e allunga separandole bene. Unica pecca: fa un bel pò di grumi se applicato troppe volte (ma dal momento che é una pecca comune alla maggior parte dei mascara esistenti al mondo, possiamo chiudere un occhio!

  





Il prezzo é poco  inferiore ai 3 euro! (Ottimo, direi!!)





Mascara applicato (dopo aver piegato le ciglia, ovviamente!):






English version...

Hey everyone!

Today's post is about a product I've been using for about a year now and which I've loved ever since.
The product I'm gonna be talking about is the Mascara Essence Multi Action (pics above).
For those who mat not know it, Essence is a German makeup brand that provides some excellent products at a very low price! Pretty amazing, huh?!
I LOVE this brand! The products are really good considering the price! I would totally recommend to everyone!



Going back to the mascara: it gives volume to my lashes and  lengthens them as mush as needed.It really is the best mascara I've ever tried, in fact I always come back to this one after trying others!And it only only costs less than 3 euros which in USD would only be 2 bucks approximately!! At least I guess so. :)


Above you can see a few pictures I uploaded!I really suggest you give it a shot!


Hope it was useful!


Love, 
        Sara